Nach Trump-Dekret: Apple Maps beginnt offenbar mit Bergumbenennung

Apple scheint eine erste, umstrittene Namensänderung in seinem Kartendienst vorzubereiten: Den höchsten Berg Nordamerikas blendet Apple Maps inzwischen teils wieder mit der Bezeichnung "Mount McKinley" ein. Konsistent ist die Änderung offensichtlich nicht: Auf anderen Geräten der Mac & i-Redaktion erschien am Dienstag unverändert der vorherige Name "Denali".

Mt. McKinley aber noch kein "Gulf of America"

US-Präsident Trump hatte die Umbenennung des Berges am ersten Tag seiner neuen Amtszeit am 20. Januar angeordnet – neben der Änderung des "Golfs von Mexiko" in den "Golf von Amerika", die für erhebliches Aufsehen sorgte. Ein "Gulf of America" ist bei Apple Maps (aufgerufen aus Deutschland) bislang nicht aufgetaucht.

Konkurrent Google Maps hat bereits konkret angekündigt, die von Trump vorgegebenen Namensänderungen umzusetzen, sobald diese in den "offiziellen Regierungsquellen" verzeichnet sind – und erntete daraufhin viel Kritik. Mexikos Präsidentin appellierte an Google, die Änderung nicht umzusetzen. Im Unterschied dazu hielt Apple sich bislang bedeckt und äußerte sich weder zu dem Trump-Dekret noch zu den möglichen Änderungen in Apple Karten.

Langer Namenstreit um den Denali

Der 6000er in Alaska im "Denali National Park and Preserve" war unter Präsident Obama im Jahr 2015 erst zurück in Denali umgetauft worden. Ein solches durch einen Präsidenten erteiltes Dekret (Executive Order) für eine Ortsnamensänderung gilt eigentlich nur für Regierungsstellen – private Konzerne wie Apple und Google müssen sich nicht zwingend daran halten. Die offizielle US-Datenbank für geografische Namen – Geographic Names Information System GNIS – zeigte den "Denali" am Dienstag unverändert unter diesem Namen an.

(lbe)