Skype Translator wird Teil der Desktop-App für Windows

Das Übersetzungsprogramm Skype Translator soll im Laufe der nächsten Wochen in die Skype-Desktop-App für Windows integriert werden, hat Microsoft nun mitgeteilt. Um die Übersetzungsfunktion in Video-Chats nutzen zu können, ist die Desktop-App mindestens in Version 7.12 notwendig, steht auf der offiziellen Hilfeseite. Nach der Auslieferung des Features erscheint der Skype Translator als Icon in der rechten oberen Ecke des Chat-Fensters. Per Klick kann er aktiviert und auch wieder deaktiviert werden.

Gegen die Sprachbarriere

Mit dem Skype Translator können Skype-Nutzer in ihrer jeweiligen Muttersprache miteinander per Video-Chat kommunizieren. Über Spracherkennung und Sprachsynthese sowie einer integrierten Translator-Software übersetzt der Skype Translator das Gesprochene in die jeweilige Sprache des Gegenübers. Zur Einführung der Integration in die Desktop-App wird der Skype Translator in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Mandarin verfügbar sein. Weitere Sprachen sollen folgen.

Neben der Simultanübersetzung von Video-Chats ist über die Desktop-App auch die Übersetzung von Text-Chats möglich. Hier stehen ganze 50 Sprachen zur Auswahl. Der Skype Translator befindet sich auch weiterhin in der Preview-Phase. Komplett fehlerfreie Resultate sollten Nutzer also nicht erwarten. Wann Microsoft den Übersetzer auch in andere Betriebssysteme integriert, bleibt weiterhin offen.

Lesen Sie auch einen ersten Erfahrungsbericht bei Technology Review:

• Ausprobiert: Man spricht Deutsch!