Haft und Hausarrest für Hacker

Der 20-jährige Raymond Torricelli muss für seinen Einbruch in das NASA-Rechenzentrum mit vier Monaten Haft bezahlen. Danach wird er noch einmal solange unter Hausarrest gestellt und soll zudem 4.400 US-Dollar Wiedergutmachung an die NASA zahlen. Dies berichten heute US-Medien.

Die Weltraumbehörde hatte den Schaden zuvor auf viele Hunderttausend Dollar geschätzt. Bei dem Delikt im Jahr 1998 stahl Torricelli Nutzernamen sowie Passwörter und machte außerdem Geld mit Kreditkartendaten sowie Umleitungen zu Pornoseiten. (cgl)