elsa.de soll bald wieder online gehen [2. Update]

Kurz nach Bekanntwerden der finanziellen Misere zieht Elsas Internet-Provider den Stecker; bis elsa.de wieder online ist, hilft ein ftp-Mirror.

In Pocket speichern vorlesen Druckansicht 145 Kommentare lesen
Lesezeit: 1 Min.

Informations- und Treiber-Suchende, die in den letzten Tagen den finanziell in Not geratenene Aachener ISDN/DSL- und Grafik-Spezialisten Elsa ansteuerten, stießen auf die karge Meldung, der Server sei wegen einer technischer Störung nicht erreichbar. Nach Angaben von Elsa-Sprecher Heiner Dahmen hat Elsas Internet-Provider -- laut DENIC liefern die Aachener Westend und Synaix die Dienstleistungen für Elsas Web-Angebot -- seine Dienstleistung eingestellt, ohne eine branchenübliche Vorwarnfrist einzuhalten. Jedoch arbeite man mit Hochdruck daran, die Surfer auf einen hausinternen Server umzuleiten.

Spätestens am morgigen Dienstag soll das Internet-Angebot von Elsa wieder erreichbar sein. Eine Stellungnahme von Synaix zu dem Vorgang steht noch aus; bislang war niemand für eine Stellungnahme zu erreichen. Thomas Neugebauer, Geschäftsführer des Internet-Providers und Web-Hosters Westend, betonte, dass seine Firma mit der Abschaltung der Elsa-Server nichts zu tun habe. Elsa sei kein direkter Kunde von Westend; Synaix betreue die Server und kaufe nur die Connectivity bei Westend ein. Inzwischen liegt eine gemeinsame Stellungnahme von Synaix und Elsa vor, dass die Website auf Wunsch von Elsa geschlossen worden sei.

Wer in der Zwischenzeit Firmware-Updates oder Treiber benötigt, kann auf einen ftp-Mirror an der TU Chemnitz zurückgreifen. (ea)