iOS: Siri soll Multisprachlerin werden
Apple sucht derzeit mehrere Sprachingenieure, um der iPhone- und iPad-Assistentin unter anderem Türkisch, Niederländisch, Norwegisch und Russisch beizubringen.
Aktuell liegt Apples iOS-Sprachassistentin Siri in relativ wenigen Lokalisierungen vor: Neben Englisch in verschiedenen Varianten sind es Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch sowie Mandarin und Kantonesisch. Alle anderen Länder müssen ohne angepasste Sprachversion auskommen.
Ein Blick in Apples Jobdatenbank zeigt allerdings, dass der Konzern hier offenbar bald nachlegen will. Zwischen dem 10. und 19. Juni wurden dort Anzeigen für zahlreiche "Siri Language Engineer"-Positionen platziert. Diese sollen "Experten in Fremdsprachen" sein, gleichzeitig aber auch starke Programmierkenntnisse aufweisen. Gesucht werden demnach Fachleute für die Sprachen Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Niederländisch, Türkisch, Thailändisch, Russisch, Arabisch und brasilianisches Portugiesisch.
Die Sprachingenieure sollen unter anderem verantwortlich für die Entwicklung von Sprachverarbeitungssystemen für ihre jeweilige Sprache sein, zudem Anregungen für neue Produktfunktionen geben, die an den jeweiligen Markt angepasst sind. Neben sehr guten Sprachkenntnissen verlangt Apple Coding-Erfahrung unter iOS und OS X sowie in Java, Perl und Shell-Scripting.
Wie schnell Siri mehr Sprachen "spricht", lässt sich aus den Anzeigen nicht vorhersagen. So suchte Apple bereits im Jahr 2012 nach Cloud-Service-Ingenieuren, die das Siri-Backend für neue Sprachen vorbereiten sollten. (bsc)
