Bericht: Siri lernt neue Sprachen
Bislang können Menschen in Polen, der Slowakei und Tschechien die iOS-Sprachassistentin nicht in ihrer Muttersprache ansprechen. Das dürfte sich demnächst ändern.
![Spracherkennung "Siri"](https://heise.cloudimg.io/width/610/q85.png-lossy-85.webp-lossy-85.foil1/_www-heise-de_/imgs/18/1/4/1/5/4/0/1/urn-newsml-dpa-com-20090101-130918-99-02579_large_4_3-e2c50b210b90f0db.jpeg)
Spracherkennung mit Siri, hier auf einem älteren iPhone.
(Bild: dpa, Sven Hoppe)
Bislang unterstützt Siri nur die Sprachen von fünfzehn Ländern auf der Welt – einige, wie Englisch, kommen mit unterschiedlichen Akzenten auch mehrfach vor. In der aktuellen Version von iOS, 8.1.2, wurden nun Konfigurationsdateien für die Lokalisierung der Sprachassistentin entdeckt, die dafür sprechen, das bald mindestens drei Sprachen hinzukommen – diesmal aus Zentraleuropa. Sie sollen bereits in iOS 8.1 vorhanden sein.
Wie 9to5Mac berichet, handelt es sich dabei um Polnisch, Tschechisch und Slowakisch. Die Konfigurationsdateien, sogenannte localized.strings, beziehen sich allerdings auf die Textanzeige verschiedener Siri-Funktionen, nicht auf die Spracherkennung und Sprachausgabe. Sie zeigen unter anderem, wie die Sprachassistentin Informationen zu Restaurants, Reservierungen oder Sportergebnissen präsentieren würde.
Apple bemüht sich schon seit längerem darum, die Siri-Sprachunterstützung auszubauen. So werden seit längerem Mitarbeiter gesucht, die dies für Russisch, Arabisch, Thailändisch sowie verschiedene skandinavische Sprachen und brasilianisches Portugiesische übernehmen sollen.
Bei der Diktierfunktion in den aktuellen Versionen von iOS und OS X ist Apple schon weiter als bei Siri, hier sind 24 Sprachen möglich, darunter bereits auch Polnisch, Slowakisch und Tschechisch. Wann Siri die neuen Sprachen beherrscht, ist noch unklar. Aktuell arbeitet Apple an iOS 8.2, das im Frühjahr erscheinen dürfte. (bsc)